أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
cuarteado
cuarteado, -a Participio de "cuartear[se]". adj. Con resquebrajaduras: "Una pared cuarteada". Aplicado a los objetos de *cerámica, con el esmalte resquebrajado. Craquelado.
cuarteo
cuarteo m. Acción y efecto de cuartear[se] en cualquier acepción. También, *esguince; como el que hace el banderillero al cuartearse.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. La desaparición del líder carismático va a precipitar la descomposición del grupo armado, cuarteado por la ofensiva militar, los problemas de las comunicaciones y las divisiones internas.
2. En la primera, casi una Angie para Goyeneche, la voz de bajo cuarteado parece conectar garganta con hígado aportándole un tono violáceo al disco.
3. A las calamidades políticas que arrastra el cuarteado país desde junio de 2007, se han sumado en pocas semanas el hundimiento del principal banco nacional, Fortis, y una crisis económica que devora cada vez a más sectores.
4. La nueva presidenta de la FVT necesitará toda su capacidad para la diplomacia y mano izquierda para intentar acercar posturas en el mundo de las víctimas, que en fechas recientes se ha visto cuarteado por las discrepancias aparecidas a la hora de evaluar la política antite–rrorista del Gobierno.
5. El tiempo pasó sin que se produjeran avances hasta que, a media tarde, el Gobierno de Puntlandia -una de las regiones autónomas de este país cuarteado por las guerras civiles desde 1''1- sugirió que el asunto se resolvería por la fuerza.
